Phục dựng Vũ khúc Đông Dương

Sáng 7.1, nhóm thực hiện Dự án Đông Dương đã tổ chức chiếu những đoạn phim tài liệu về Vũ khúc Đông Dương (phim gốc và phục dựng).

Geraldine Balcazar đang múa (chụp từ màn ảnh) – Ảnh: H.Đ.N

Tháng 3.2013, nhà nghiên cứu – nhạc sĩ Nguyễn Lê Tuyên (Đại học Quốc gia Australia) đã tìm thấy bản ký âm Đờn ca tài tử – Vũ khúc Đông Dương tại Thư viện Quốc gia Pháp. Bản ký âm này đã được nhà nhạc học người Pháp Julien Tiersot ký âm lại từ chính ông Viang (chữ của Tiersot) trưởng đoàn nhạc tài tử khi đoàn nhạc An Nam này biểu diễn cho vũ công Cléo de Mérode múa trên nền nhạc đờn ca tài tử tại Hội chợ đấu xảo Paris (Pháp) năm 1900.

Theo Julien Tiersot đây là bài ký âm theo phương pháp Tây phương đầu tiên trong lịch sử của nhạc tài tử Việt Nam. Không chỉ tìm được bản ký âm, nhạc sĩ Nguyễn Lê Tuyên còn tìm thấy bản phim gốc quay cảnh Cléo de Mérode đang múa Vũ khúc Đông Dương (dài khoảng hơn 15 giây).

Tin liên quan

Hình tượng rắn trong văn hóa Thái Lan và Việt Nam

Đó là chủ đề khóa luận tốt nghiệp ngành Việt Nam học của tác giả trẻ người Thái Lan Ketsuda Janthamongkhon (thuộc...

Đẩy lùi nỗi lo mụn trứng cá ở tuổi dậy thì

Mụn trứng cá là một vấn đề phổ biến ở tuổi dậy thì, khi cơ thể trải qua những thay đổi lớn...

Nạn nhân kể lại khoảnh khắc thoát chết khỏi vụ cháy ở TP.Thủ Đức

Bước ra từ “cửa tử”, anh B.P.A.K. (23 tuổi, người dân TP.Thủ Đức) vẫn chưa dám tin rằng mình đã thoát nạn...

Chiêm ngưỡng hoa bốn mùa trên gốm sứ

Ngày 25-12, Bảo tàng Lịch sử TP.HCM đã khai mạc trưng bày chuyên đề “Hoa nở từ Đất - Hoa trong nghệ...