Vai cướp biển để đời

Cách đây gần 2 năm, chàng trai người Somalia 28 tuổi Barkhad Abdi chỉ là một tài xế lái limousine kiêm nhân viên văn phòng vô danh tại một cửa hàng ở Mỹ nhưng hóa thân vào vai tên cướp biển Abduwali Muse ấn tượng trong phim Captain Phillips (Thuyền trưởng Phillips) đã đưa anh “một bước thành sao” với đề cử Oscar Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất.

Barkhad Abdi chào đời tại Somalia, một nước châu Phi nghèo nàn bị xâu xé bởi những cuộc nội chiến kéo dài. Khi mới lên 7, anh đã phải cùng cha mẹ rời quê hương sang Yemen tị nạn và cuối cùng dừng chân ở TP Minneapolis thuộc bang Minnesota – Mỹ trong một cộng đồng có nhiều đồng hương Somalia sinh sống. Anh trải qua nhiều nghề khác nhau như nhân viên văn phòng, DJ, tài xế… để mưu sinh và tuyệt nhiên chưa hề trải qua một khóa đào tạo diễn xuất nào. Với thân hình gầy gò và gương mặt có những nét dữ tợn, chính Barkhad cũng không ngờ có ngày mình sẽ xuất hiện trên màn ảnh rộng và càng không dám mơ đến việc có tên đề cử ở giải Oscar.

Bước ngoặt cuộc đời xảy đến khi Barkhad nghe thông tin tuyển diễn viên là người Somalia đóng cùng ngôi sao Tom Hanks cho phim Captain Phillips trên truyền hình. Barkhad hồi tưởng: “Tôi cùng một số người bạn đến đó và thấy người ta đang xếp thành hàng dài chờ thử vai. Có khoảng hơn 700 người đến thử vận may và trước tôi còn hơn 100 người nữa. Tôi viết tên mình vào giấy đăng ký rồi khi đến lượt tôi, họ đưa một tờ giấy bảo tôi học thuộc và quay lại vào ngày mai. Khi tôi trở lại vào hôm sau, họ yêu cầu tôi tự chọn một nhóm bạn cùng diễn với mình hoặc không thì họ sẽ xếp chúng tôi vào nhiều nhóm khác nhau một cách ngẫu nhiên”.

Thế là Barkhad đã chọn nhóm bạn của anh và bắt đầu tập luyện. Sau vài ba lần được gọi đến diễn thử rồi lại cho về, Barkhad sống trong hồi hộp khi suốt 2 tuần anh không nhận được bất kỳ câu trả lời nào từ những người tuyển chọn. Nhưng rồi một cuộc điện thoại đã gọi đến và Barkhad đã được gặp đạo diễn Paul Greengrass, người quyết định giao cho anh vai tên cướp biển Abduwali Abdukhadir Muse và cơ hội diễn xuất cạnh Tom Hanks mà anh hằng mong muốn.

Chưa từng có kinh nghiệm diễn xuất không phải là trở ngại lớn nhất mà chính miệng lưỡi người đời mới là điều khiến Barkhad lo lắng. Có người nói với anh: “Bộ phim sẽ bôi nhọ hình ảnh người Somalia, đừng có nhận vai, ai nhận là phản bội tổ quốc đấy”. “Phản bội” là một từ hết sức nặng nề nhưng Barkhad vẫn quyết định nhận vai, làm tốt nhiệm vụ của mình và không để tâm nhiều đến những điều tiếng xung quanh.

Vẫn có những người cho rằng Barkhad đã bị hào quang của Hollywood làm mờ mắt nhưng bản thân anh vẫn luôn ý thức rằng mình là một người con của đất nước Somalia. Tự đặt mình vào hoàn cảnh mà những tên cướp biển như Abduwali Muse có thể đã trải qua, Barkhad đã nhập vai với suy nghĩ chín chắn nhất. Tuy vẫn lo lắng về cách mà phim sẽ khắc họa về người Somalia vì nạn cướp biển được xem là tội phạm quốc tế nhưng Barkhad đặt trọn niềm tin vào Paul Greengrass sau khi đã từng xem phim United 93 của vị đạo diễn này. Việc được gặp gỡ Tom Hanks – người mà Barkhad rất ngưỡng mộ – và nhận được những lời động viên từ ông cũng giúp anh trấn tĩnh trong những cảnh quay khó để diễn xuất tốt.

Danh sách đề cử Oscar 2014 công bố hôm 17-1 đã gây sốc đôi chút khi Thuyền trưởng Phillips Tom Hanks bị vuột mất đề cử Nam diễn viên chính nhưng hầu như các nhà chuyên môn không ai bất ngờ khi “lính mới” Barkhad Abdi được đề cử Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất sau khi đã chứng kiến hình ảnh tên thủ lĩnh băng cướp biển dữ dằn không thể thuyết phục hơn qua diễn xuất của anh. Cũng là “diễn viên tay ngang” như “chàng Pi” Suraj Sharma của phim Life of Pi năm ngoái, Barkhad Abdi đã tận dụng tốt cơ hội diễn xuất đầu tiên và thậm chí còn tiến xa hơn khi có được đề cử Oscar danh giá. Nếu cái tên lạ lẫm Barkhad Abdi được xướng lên trong đêm trao giải vào ngày 2-3 tới, đó sẽ là một bất ngờ đầy thú vị của mùa Oscar năm nay.