Trong sự nghiệp của mình, Anelka đã rong ruổi khắp nơi, từ Anh tới Tây Ban Nha, từ Tây Ban Nha tới Thổ Nhĩ Kỳ. Tuy nhiên, để có thể thích nghi được với môi trường mới Trung Quốc, tiền đạo người Pháp sẽ vẫn phải nỗ lực rất nhiều. Và anh phải làm được điều đó rất nhanh, nếu không muốn bị đào thải.
Đó là lời khuyên của cựu cầu thủ người Thụy Điển, Pelle Blohm, người mở đường cho làn sóng cầu thủ ngoại tới Trung Quốc chơi bóng. Blohm, người bỗng nhiên trở thành siêu sao chỉ sau có một đêm khi chuyển từ IFK Norrkoping sang Dalian Wanda vào năm 1996, nói rằng sự giàu có cũng như cái mác "siêu sao" là chưa đủ để bảo vệ Anelka trước những va chạm gần như chắc chắn sẽ xảy ra khi các nền văn hóa bóng đá châu Âu và châu Á "gặp nhau".
Anelka sẽ phải chuẩn bị cho những thay đổi ở đội bóng mới |
"Ở đó vẫn còn những vấn đề liên quan tới xung đột văn hóa. Nếu không được chuẩn bị kỹ trước khi tới châu Á, đó sẽ là một vấn đề lớn với Anelka", Blohm nói với Reuters. "Ngay cả những việc nhỏ nhặt nhất mà bạn nghĩ không phải đụng tay vào cũng có thể gây ra những vấn đề lớn".
"Bạn không được nói thẳng những gì mình nghĩ, không được trở nên quá tức giận, bởi nếu như thế chính bạn sẽ là kẻ bị mất mặt… Anelka là một siêu sao, vì thế có thể anh ấy biết cách vượt qua điều đó, nhưng dù sao thì vẫn sẽ rất khó khăn. Nơi anh ấy tới không như châu Âu. Đó là một nền văn hóa hoàn toàn khác biệt".
Một trong những nơi sự khác biệt được thể hiện rõ nhất là các khán đài. Và Blohm cho rằng một người phương Tây sẽ mất không ít thời gian để làm quen với cách hành xử của khán giả nơi đây.
"Mỗi quốc gia đều có một cách ăn mừng riêng, và bạn phải hiểu người châu Á để hiểu họ làm gì trên các khán đài", Blohm giải thích. "Họ thường cười ồ lên khi bóng trúng mặt một cầu thủ nào đó, ví dụ thế. Có thể họ cảm thấy xấu hổ cho cầu thủ ấy vì anh ta vừa bị mất mặt, nhưng họ cứ cười đã".
"Ngoài ra còn có thể xảy ra nhiều tình huống kỳ quặc khác, chẳng hạn có những lúc họ cười không đúng nơi đúng lúc tí nào. Họ không cư xử như cổ động viên ở Anh".
Ngoài ra, Blohm cũng nhắc nhở Anelka rằng ngay cả trên sân cũng có nhiều điều anh cần thay đổi để thích nghi. "Trên phương diện bóng đá, sẽ có nguy cơ anh ấy trở thành kẻ cô đơn vì trình độ của mình. Ngoài việc ghi bàn theo đúng nhiệm vụ của một tiền đạo, anh ấy còn phải biết cách giúp đỡ các đồng đội. Ngay cả khi chất lượng đã được tăng lên, thì Super League chắc chắn vẫn không phải là giải đấu hàng đầu thế giới".
"Có thể anh ấy sẽ cảm thấy khó chịu một chút. Anh ấy sẽ cần phải hạ thấp những yêu cầu của mình xuống, chẳng hạn về chuyện anh ấy muốn người ta chuyền bóng cho mình ra sao. Và trong những tình huống này, nhất thiết phải tỏ ra khiêm tốn".
Trước khi Blohm đến với Dalian Wanda, giải Trung Quốc vẫn chưa mở cửa với cầu thủ ngoại. Vụ chuyển nhượng của ông, vì thế, có thể xem là vụ "bom tấn" đầu tiên. Và thực tế thì vào thời điểm Blohm gia nhập Dalian, ông cũng được chào đón y như Anelka được chào đón khi đồng ý chuyển sang khoác áo Shanghai Shensua bây giờ. Và tiền vệ tóc dài có lối chơi quyết liệt này đã được các CĐV trìu mến gọi bằng biệt danh "Vạn lý trường thành" khi ông đưa Wanda tới chức vô địch ngay trong mùa giải đầu tiên, và duy nhất.
"Tôi chơi bóng cho đội hay nhất Trung Quốc, tôi đoạt chức vô địch và được bầu là tiền vệ hay nhất giải, thế nên ở một chừng mực nào đó, tôi cũng là một siêu sao ở đây. Mỗi khi chúng tôi đi thi đấu, luôn có một đội phóng viên truyền hình, thậm chí hai, đi theo", Blohm nói tiếp.
Dẫu vậy, dù đã có được thành công và được thừa nhận như một ngôi sao, cầu thủ người Thụy Điển vẫn không tài nào quen nổi với thực tế anh đã trở thành trung tâm của sự chú ý. Vì thế, chỉ sau 1 năm, ông đã rời Dalian để tới Viking Stavanger trước khi kết thúc sự nghiệp ở quê nhà trong màu áo GAIS.
Hiện tại, Blohm đang đóng vai chuyên gia bóng đá cho đài Canal Plus chi nhánh Thụy Điển. Thế nên, ở một chừng mực nào đó, ông cũng là một ngôi sao, và có thể dễ dàng bị nhận ra khi đang đi trên đường. Tuy nhiên, với Blohm, không gì có thể so sánh được với những tình cảm cuồng nhiệt, lắm lúc thái quá, mà ông nhận được trong thời gian chơi bóng cho Dalian.
"Tôi không thể ra phố được. Nếu tôi dừng lại trên đường, tôi sẽ ngay lập tức bị hàng trăm người vây lấy. Vì tóc tôi dài, nên tôi lại càng dễ bị nhận diện".
Khánh Phong (theo TTVH)
Bình luận (0)