Đưa cải lương tuồng cổ xuất ngoại

Lần đầu tiên, Đoàn cải lương tuồng cổ Huỳnh Long xuất ngoại biểu diễn tại Canada và Pháp. Đây không chỉ là niềm vui vỡ òa của các nghệ sĩ tham gia mà còn là niềm tự hào của cải lương tuồng cổ nước nhà…

NSƯT Hữu Quốc biểu diễn tại Pháp

Điểm sáng của sân khấu cải lương tuồng cổ

Thời gian qua, Đoàn cải lương tuồng cổ Huỳnh Long đã trở thành điểm sáng của sân khấu cải lương tuồng cổ tại TP.HCM với những vở “cháy vé” và liên tục được khán giả yêu cầu tái diễn như: Mạnh Lệ Quân, Xử án Phi Giao, Hoàn Châu Cách Cách, Ngọc Kỳ Lân, Ngũ biến báo phu cừu… Bên cạnh đó, đoàn cũng thường xuyên được mời đi hát chầu ở nhiều tỉnh thành lân cận. Đặc biệt đoàn cũng đã có chuyến lưu diễn 12 suất phục vụ miễn phí khán giả tại các tỉnh miền Trung rất thành công.

Đoàn cải lương tuồng cổ Huỳnh Long cũng đã tổ chức nhiều suất diễn “Sân khấu học đường”, giới thiệu nghệ thuật tuồng cổ đến học sinh – sinh viên. “Chúng tôi cũng đã sáng tạo nhiều hình thức biểu diễn, kết hợp múa phụ họa và hiệu ứng âm thanh, ánh sáng; bảo đảm vừa giữ được nét đặc trưng của cải lương tuồng cổ vừa mang sức sống, hơi thở hiện đại. Tôi kỳ vọng hoạt động này sẽ góp phần lan tỏa tình yêu nghệ thuật tuồng cổ đến giới trẻ” – NS Bình Tinh, Trưởng đoàn cải lương tuồng cổ Huỳnh Long cho biết!

Ngày 29-5 mới đây, NS Bình Tinh cũng đã có mặt tại Hà Nội nhận giải thưởng Đào Tấn. Đây là giải thưởng được tổ chức hai năm một lần, trao cho những người có thành tựu trong việc phát huy và gìn giữ văn hóa dân tộc thật uy tín. Bình Tinh xúc động: “Khi dấn thân theo nghệ thuật tuồng cổ nhiều năm qua, tôi được nghe các thế hệ đi trước nhắc nhiều đến Giải thưởng văn hóa Đào Tấn. Những nghệ nhân, nghệ sĩ, nhà nghiên cứu từng nhận giải này thật sự là tấm gương cho thế hệ sau noi theo. Giải thưởng gần đây được mở rộng, chỉ cần là người Việt Nam có những đóng góp vào việc bảo tồn và phát huy văn hóa dân tộc thì đều có thể được đề cử và xét trao giải. Nghệ thuật dân tộc càng khó khăn thì tôi càng phải quyết tâm giữ nghề. Tôi tin đội ngũ nghệ nhân và văn nghệ sĩ TP.HCM cũng như cả nước sẽ tiếp tục nghiên cứu, vận dụng, kế thừa, phát huy các giá trị nghệ thuật. Tạo thương hiệu đã khó, giữ được thương hiệu càng khó hơn. Đoàn Huỳnh Long và cá nhân tôi vẫn luôn rèn nghề, nhằm giữ gìn, truyền lại cho đàn em các vai diễn, vở diễn để đời…”.

NS Thoại Mỹ chia sẻ: “Tôi là người chứng kiến từng bước phát triển tài năng của Bình Tinh, từ lúc bé cho đến bây giờ. Với tôi, Bình Tinh là một nghệ sĩ thực thụ, biết kính trên nhường dưới, luôn chịu khó học hỏi và lĩnh vực nào em cũng đạt được những thành công nhất định. Tôi tin em sẽ còn tỏa sáng hơn nữa với nghề…”.

Mang chuông đi đánh xứ người

“Tiếng lành đồn xa”, mới đây Đoàn cải lương tuồng cổ Huỳnh Long đã được khán giả kiều bào tại thành phố Toronto – Canada mời sang biểu diễn chương trình Đại lễ Phật Đản chủ đề “Ánh đạo vàng” với NS Bình Tinh, Ngọc Huyền, Kim Tiểu Long, Thạch Hà, MC Minh Trí…

Trong chương trình, Bình Tinh cùng NSƯT Ngọc Huyền, Kim Tiểu Long biểu diễn trích đoạn cải lương tuồng cổ “Võ Tắc Thiên” và “Thành Cát Tư Hãn”. Cả ba nghệ sĩ đều vỡ òa hạnh phúc trước tình cảm của khán giả – Phật tử tại thành phố Toronto – Canada dành cho mình.

Vào ngày 3-6 và 4-6-2023 mới đây, Đoàn cải lương tuồng cổ Huỳnh Long tiếp tục chinh phục khán giả kiều bào tại Pháp với trọn vở cải lương “Giang sơn mỹ nhân” của soạn giả Bạch Mai do NSƯT Hữu Quốc phục dựng với sự tham gia của các nghệ sĩ: NSƯT Hoài Linh, NSƯT Ngọc Huyền, NSƯT Hữu Quốc, NSƯT Vũ Luân, Bình Tinh, Thái Vinh, Thy Nhung, Phạm Huyền Trâm, Phương Cẩm Ngọc, Bảo Ngọc, Hoàng Quốc Thanh, Trọng Nhân…

Bình Tinh cùng NS Kim Tiểu Long, Ngọc Huyền biểu diễn tại Canada

Xuất ngoại lần này, Đoàn cải lương tuồng cổ Huỳnh Long được khán giả kiều bào và người nước ngoài đến xem, cổ vũ, tán thưởng rất nồng hậu. Họ yêu quý nghệ thuật cổ truyền của Việt Nam, nhất là cải lương tuồng cổ loại hình vận dụng những sáng tạo về trình thức biểu diễn của hát bội, bộ môn sân khấu cổ truyền kết hợp vũ đạo, võ thuật và nghệ thuật đờn ca tài tử Nam bộ, được Tổ chức UNESCO công nhận là di sản phi vật thể đại diện của nhân loại” – NSƯT Hữu Quốc tự hào kể lại!

NS Bình Tinh xúc động cho biết: “Khi nhận được lời mời này, Bình Tinh cũng như toàn thể các nghệ sĩ, truyền nhân của Đoàn cải lương tuồng cổ Huỳnh Long hạnh phúc đến độ không cầm được nước mắt. Thứ nhất, lúc sinh thời, mẹ Bạch Mai của Bình Tinh đã từng mơ ước đưa đoàn Huỳnh Long sang nước ngoài biểu diễn phục vụ khán giả kiều bào, nay ước mơ đó đã trở thành hiện thực. Thứ hai đây là một chương trình thiện nguyện gây quỹ xây chùa Việt tại Pháp rất ý nghĩa mà tất cả các nghệ sĩ ai cũng đều muốn đóng góp công sức của mình cho hoạt động này…”.

Nghệ sĩ Thái Vinh – Phó đoàn cải lương tuồng cổ Huỳnh Long bật mí: “Tất cả các nghệ sĩ tham gia chuyến lưu diễn này đều háo hức tập luyện vở cải lương “Giang sơn mỹ nhân” một cách hoàn hảo nhất để phục vụ cho khán giả kiều bào. Đây là chuyến đi biểu diễn nước ngoài đầy ý nghĩa”.

NSƯT Hữu Quốc cho biết: “Vừa qua, Hữu Quốc cũng đã cùng đoàn Huỳnh Long đi lưu diễn phục vụ khán giả ở các tỉnh miền Trung. Nay tiếp tục được đồng hành cùng đoàn cũng như các nghệ sĩ thân thương sang Pháp phục vụ cho khán giả kiều bào, Hữu Quốc cảm thấy rất vinh dự và hạnh phúc. Hữu Quốc rất vui vì với sự dàn dựng nghiêm túc, mới lạ, vở đã được khán giả kiều bào đón nhận nồng nhiệt”.

Theo NSƯT Ngọc Huyền, cách đây hơn 30 năm, cô cùng với NS Đức Lợi – ba ruột của Bình Tinh đã có suất diễn “Mạnh Lệ Quân kỳ nữ” rất thành công tại Pháp. Bản thân Ngọc Huyền rất mong muốn thế hệ truyền nhân đoàn Huỳnh Long có cơ hội được biểu diễn trên đất Pháp. Sẽ hiếm có một đêm diễn trọn tuồng “Giang sơn mỹ nhân” quy tụ hầu hết các nghệ sĩ đang được khán giả yêu mến như lần này. Khán giả tại Pháp đã ủng hộ hai đêm diễn nồng nhiệt. Tình cảm đó của khán giả Ngọc Huyền xin giữ mãi trong tim. Không quan trọng sân khấu lớn hay nhỏ, trong nước hay ngoài nước, miễn ở đâu có khán giả yêu thương là Ngọc Huyền phục vụ hết mình…”.

Nói thêm về chuyến đi lưu diễn Pháp của Đoàn cải lương tuồng cổ Huỳnh Long lần này, NS Bình Tinh bật mí thêm: “Chuyến đi của Đoàn cải lương tuồng cổ Huỳnh Long lần này đặc biệt có sự đồng hành của NS Hoài Linh, người có kinh nghiệm lưu diễn ở rất nhiều nước trên thế giới nên Bình Tinh rất an tâm. Bản thân nghệ sĩ Hoài Linh cũng sẽ có một vai diễn cải lương tuồng cổ thật mới lạ, thật đặc sắc để phục vụ khán giả kiều bào trong lần tái ngộ này”.

Minh Anh