Nhà xuất bản Ten-Books (Nhật Bản) vừa ra mắt ấn phẩm 105 cuốn sách đang được đọc nhiều nhất ở các nước trên thế giới quy tụ bài viết của 83 tác giả là giáo sư, dịch giả, nhà nghiên cứu văn học…
Bài giới thiệu tác phẩm của Nguyễn Nhật Ánh trong ấn phẩm 105 cuốn sách đang được đọc nhiều nhất ở các nước trên thế giới – Ảnh: Lan Chi |
Qua phần phân tích, bình luận, các tác giả muốn giới thiệu với công chúng Nhật những tác phẩm được yêu thích và bán chạy nhất ở nhiều quốc gia như VN, Anh, Đức, Bỉ, Mỹ, Canada, Hàn Quốc, CHDCND Triều Tiên…
Đây cũng là “gợi ý” cho các nhà xuất bản xứ hoa anh đào vì những tác phẩm này chưa được dịch ra tiếng Nhật. Nguyễn Nhật Ánh là nhà văn duy nhất của VN được giới thiệu trong ấn phẩm của Ten-Books, với tác phẩm nổi tiếng Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ và bộ truyện Kính vạn hoa. Tác giả bài viết nhận định về Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ: “Tác phẩm lấp lánh nét duyên dáng, sự hài hước, dí dỏm trong cách kể chuyện và một sự tươi trẻ dường như không bao giờ mất đi ở nhà văn đã trải qua gần 60 “xuân xanh”. Còn bộ Kính vạn hoa gây được sự chú ý vì là bộ sách đạt kỷ lục bán chạy nhất trong ngành xuất bản VN với hàng triệu bản in.
Theo TNO
Bình luận (0)