Sửa đổi, bổ sung một số điều của quy chế đào tạo trình độ thạc sĩ

Tạp Chí Giáo Dục

Thứ bảy, 28.03.2009, 09:03

Thứ trưởng thường trực Bộ GD-ĐT Bành Tiến Long vừa ký thông tư về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của quy chế đào tạo trình độ thạc sĩ. Theo đó, đã sửa đổi sáu điểm trong quy chế và sửa đổi ba điểm về từ ngữ trong một số điều của quy chế. Đồng thời thông tư cũng bãi bỏ một khoản trong một điều của quy chế.

Cụ thể, tại điểm a, khoản 2, điều 10 được sửa đổi, bổ sung như sau:

“a) Môn ngoại ngữ:

– Thủ trưởng cơ quan đào tạo quy định môn ngoại ngữ và trình độ ngoại ngữ của người dự tuyển theo từng ngành, chuyên ngành đào tạo trên cơ sở yêu cầu của chương trình đào tạo;

– Thí sinh thi tuyển đào tạo trình độ thạc sĩ chuyên ngành ngoại ngữ phải dự thi ngoại ngữ thứ hai do thủ trưởng cơ sở đào tạo quy định;

– Các trường hợp được miễn thi ngoại ngữ:

+ Có bằng tốt nghiệp ĐH ngành ngoại ngữ; hoặc có bằng tốt nghiệp ĐH tại nước ngoài; hoặc có bằng tốt nghiệp ĐH trong nước mà chương trình đào tạo được giảng dạy bằng ngoại ngữ, không qua phiên dịch.

+ Thủ trưởng cơ sở đào tạo quy định trình độ của các chứng chỉ được miễn, nhưng trình độ đó không thấp hơn trình độ tiếng Anh TOEFL ITP 400, TOEFL iBT 32 hoặc IETLS 4,0 trở lên hoặc tương đương; tiếng Nga TRKI cấp độ 1 hoặc tương đương; tiếng Trung HSK cấp độ 4 hoặc tương đương; tiếng Pháp TCF niveau 1 trở lên hoặc tương đương; tiếng Đức ZD cấp độ 2 hoặc tương đương và các chứng chỉ của các ngoại ngữ khác đạt ở trình độ tương đương.

Các chứng chỉ này có giá trị sử dụng trong hai năm kể từ ngày cấp chứng chỉ đến ngày dự thi tuyển sinh đào tạo trình độ thạc sĩ. Việc xác định mức độ tương đương của các ngoại ngữ căn cứ theo chuẩn B1-B2 của khung châu Âu chung (phụ lục kèm theo)”.

Tại Điểm c, khoản 2, điều 13 được sửa đổi, bổ sung như sau: “c) Có một trong các chứng chỉ ngoại ngữ quy định tại khoản 1 Điều 1 của Thông tư này”.

Tại khoản 1 điều 33 được sửa đổi, bổ sung như sau: “1. Thí sinh phải đạt điểm 5 trở lên theo thang điểm 10 ở các môn thi cơ bản, cơ sở. Môn ngoại ngữ phải đạt yêu cầu”.

Tại gạch đầu dòng thứ hai điểm a, khoản 1, điều 37 được sửa đổi, bổ sung như sau: “- Môn ngoại ngữ: Thủ trưởng cơ sở đào tạo quyết định khối lượng học tập hỗ trợ để học viên có thể tham khảo tài liệu chuyên môn phục vụ học tập và trao đổi khoa học”.

Tại điểm a, khoản 4, điều 39 được sửa đổi, bổ sung như sau:

“a) Đạt yêu cầu về trình độ ngoại ngữ: – Đạt trình độ TOEFL ITP 450, TOEFL iBT 45 hoặc IETLS 4,5 trở lên hoặc tương đương trong thời hạn hai năm kể từ ngày cấp chứng chỉ.

– Có bằng tốt nghiệp ĐH ngành tiếng Anh, bằng tốt nghiệp ĐH ở nước ngoài mà ngôn ngữ sử dụng trong giảng dạy là tiếng Anh, bằng tốt nghiệp ĐH ở trong nước mà ngôn ngữ sử dụng trong giảng dạy là tiếng Anh không qua phiên dịch”.

Tại điều 46 được sửa đổi, bổ sung như sau: “Điều 46. Áp dụng Quy chế đối với tuyển sinh. Từ kỳ thi tuyển sinh đào tạo trình độ thạc sĩ tháng 02 năm 2010, áp dụng các quy định tuyển sinh của Quy chế đào tạo trình độ thạc sĩ ban hành kèm theo Quyết định số 45/2008/QĐ-BGD ĐT ngày 5-8-2008 của Bộ trưởng Bộ GD-ĐT và của Thông tư này”.

Ngoài ra, thông tư cũng sửa đổi, bổ sung về từ ngữ trong một số điều của quy chế đào tạo trình độ thạc sĩ như sau: thay cụm từ “môn tiếng Anh” bằng cụm từ “môn ngoại ngữ” tại khoản 2 và khoản 3 điều 33; thay cụm từ “năm 2008” bằng cụm từ “năm 2009” tại khoản 1 điều 47; thay cụm từ “năm 2009” bằng cụm từ “năm 2010” tại khoản 2 điều 47. Đồng thời thông tư cũng bãi bỏ khoản 6 điều 47 của quy chế đào tạo trình độ thạc sĩ.

Q.DŨNG(Theo TTO)