 |
Từ năm 2011-2014, Tập đoàn Giáo dục Đại Trường Phát chính thức tổ chức biên dịch từ điển Oxford Advanced Learner’s Dictionary (OALD) dưới dạng từ điển Anh – Anh – Việt ấn bản lần thứ 8 với sự giám sát nghiêm ngặt từ NXB Oxford để đảm bảo chất lượng bản dịch, dàn trang, sản xuất… theo tiêu chuẩn của NXB Oxford. Đây là từ điển có bản quyền đầu tiên được phép sử dụng dữ liệu gốc của NXB Oxford tại Việt Nam và là một trong 5 ấn bản trên toàn thế giới được phép biên soạn sang ngôn ngữ bản địa, đến chất lượng bản dịch, dàn trang, sản xuất… theo tiêu chuẩn của NXB Oxford. Mới đây, từ điển OALD ấn bản Anh – Việt ấn bản lần thứ 8 đã chính thức phát hành (ảnh) nhằm đưa đến cho người đọc một kho từ vựng phong phú, một hệ thống ngữ pháp vừa chặt chẽ vừa linh hoạt đủ sức chuyển tải mọi khái niệm, đủ sức chuyển tải mọi nội dung được diễn đạt trong ngôn ngữ bất kỳ nào sang tiếng Việt, ưu tiên tìm những từ ngữ tiếng Việt tương đương với mục từ tiếng Anh. Trong trường hợp không tìm được từ ngữ tương đương, nhóm biên soạn đã dịch lời giải nghĩa của mục từ đó sang tiếng Việt. Để đáp ứng những mong đợi của người học tiếng Anh Việt Nam, Đại Trường Pháttổ chức sự kiện ra mắt tại các địa điểm: 14-3-2015 – ĐH Sư phạm TP.HCM; 16-3-2015 – Trường ĐH Cần Thơ; 18-3-2015 – Trường ĐH Ngoại ngữ Huế; 19-3-2015 – Khách sạn La Thành, Hà Nội. Nhân sự kiện ra mắt, khi bạn đọc lựa chọn từ điển OALD ấn bản Anh Việt từ ngày 1-3 đến 15-4-2015 sẽ được tặng 1 năm học tiếng Anh trực tuyến tại www.EnglishCentral.com trị giá 2.000.000 đồng.
VĂN PHỤNG
Bình luận (0)